User Tools

Site Tools


en:staff:settings:tasks

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
en:staff:settings:tasks [2021/04/26 09:53]
balazs
en:staff:settings:tasks [2021/05/23 15:44] (current)
balazs
Line 1: Line 1:
-===== Course tasks =====+[[:​en:​start|Start]] | [[:​en:​staff:​start|School staff]] | [[en:​staff:​settings:​start|Settings]] | Courses | Tasks 
 + 
 +====== Course tasks ======
  
 The //Tasks// window contains the tasks to be completed during the courses by default. Tasks may be performed by the school staff, the teacher, or the system. The //Tasks// window contains the tasks to be completed during the courses by default. Tasks may be performed by the school staff, the teacher, or the system.
Line 5: Line 7:
 You can override the default tasks if you specify a [[en:​staff:​settings:​programs#​program_tasks|program]] for the course that has tasks defined for its modules. If no program is specified for the course, the tasks specified in the course'​s ​ [[en:​staff:​courses:​tasks|Tasks window]]. You can override the default tasks if you specify a [[en:​staff:​settings:​programs#​program_tasks|program]] for the course that has tasks defined for its modules. If no program is specified for the course, the tasks specified in the course'​s ​ [[en:​staff:​courses:​tasks|Tasks window]].
  
-A tanfolyamokhoz tartozó feladatokat lehet definiálni:​\\ +It is a good practice to specify tasks for your [[en:staff:​settings:​programs#​program_tasks|licensed courses]] on [[en:staff:​settings:​programs#​program_tasks|course program]] level and the tasks for all your other courses here. 
-1) **rendszerszinten** (Beállítások / Tanfolyamok / [[staff:​settings:​tasks|Feladatok]]). Ha nincs egy tanfolyamhoz program rendelve, akkor ezeket veszi alapértelmezettnek.\\ + 
-2) **program szinten** (Beállítások / Tanfolyamok / [[staff:​settings:​programs|Programok]])Ha a tanfolyamhoz egy adott programot rendelünkannak megadott feladatai lesznek az alapértelmezettek.\\ +During long coursescertain tasks need to be performed more than once: for example, you need to write test regularlyThe course'​s ​//Task cycle// parameter defines how frequently recurring tasks need to be performed. For shorter courses this can be the length of the course. For courses with a [[en:staff:settings:programs#​program_tasks|program]], the module length determines the recurrence. 
-3) és közvetlenül a **tanfolyamoknál** (Tanfolyamok ​/ [[staff:courses:tasks|Feladatok]]). Ha a tanfolyamnál adjuk meg a feladatokatakkor mindenképp ezeket veszi alapértelmezettnek.+ 
 +Tasks have the following parameters:
  
-Általában érdemes ​feladatokat úgy definiálnihogy a nem engedélyezett képzésekre vonatkozó feladatokat rendszerszintenaz engedélyezett képzéseket pedig program szinten rögzítjükközvetlenül a tanfolyamoknál kivételes esetekben kell csak.+^Field ​           ^Description ^ 
 +|**Count from** |Tasks are executed after course lesson. The //Count from// parameter specifies whether the counting should start at the beginning or end of the unit.| 
 +|**After lesson** |The number of lessons after which the task is to be performedtaking into account where the count starts from. For exampleif the value is 4 and the unit has 40 lessonsthen it is 4 hours from the beginning and 36 hours from the end.| 
 +|**Recurring**  ​       |You can choose whether the task is repeated cyclically or performed only once at the beginning or end of the course. For example, test writing is typically recurring, and the course is archived once at the end.| 
 +|**Type** ​             |Task to be performed, see description below.|
  
-Hosszabb tanfolyamok alatt bizonyos feladatokat többször is el kell végeznipéldául többször kell tesztet írniEnnek ciklikusságát a Teendők ismétlése paraméter határozza megRövid tanfolyamok esetében értéke megegyezik a tanfolyam hosszávalProgrammal rendelkező tanfolyamoknál pedig a modulhossz határozza meg az ismétlődést.\\+Use the {{:add.png?​nolink}} {{:edit.png?​nolink}} {{:remove.png?​nolink}} {{:​save.png?​nolink}} ​ {{:​refresh.png?​nolink}} buttons to [[en:​intro:​ui#​list_editing|edit the data in the list]].
  
-Új feladatokat a {{:​add.png?​nolink}} gombra kattintással lehet felvenni, míg meglévőt a {{:​staff:​options:​btn_edit.png?​nolink}} gombbal lehet szerkeszteni,​ illetve a {{:​remove.png?​nolink}} gombbal törölni. {{:​staff:​options:​btn_save.png?​nolink}} gombbal menthető a szerkesztés alatt álló sor, {{:​refresh.png?​nolink}} gombbal pedig frissíthető a lista.\\+===== Task types =====
  
-A Feladatok beállítható paraméterei a következők:\\+The following are the task types:
  
-^Mező    ​  ​       ^Leírás ​+^Type    ​  ​       ^Description ​
-|**Számolás kezdete** |Feladatokat mindig valahányadik óra után kell elvégezniA Számolás kezdete paraméter megadjahogy számolást a ciklus Elején vagy Végén kell kezdeni.| +|**Initial reporting** |Indicates that initial reporting is required for the courseThis is typically required for [[en:​intro:​glossary#​licensed_courses|licensed courses]]so it is often task in [[en:​staff:​settings:​programs|programs]]. The [[en:​staff:​inbox:​start|Inbox tab]] lists under [[en:​staff:​inbox#​initial_reporting_needed|Initial reporting needed]] the courses for which this task has not yet been completed.| 
-|**Óraszám után** |Óraszám, amiután a feladat elvégzendő,​ figyelembe véve a Számolás kezdetétPéldául, ha az érték 4, és a teendők ismétlése 40 óránként történik, akkor elejéről számolva ez a 4. óra, végéről ​36.| +|**Student feedback** |The system automatically send an email to the students requesting feedback on the courseThe [[en:​staff:​settings:​surveys|survey]] to be completed is parameter of the course.| 
-|**Ismétlődő**         ​|Kiválasztható,​ hogy feladat ciklikusan ismétlődik-e vagy csak egyszer lesz végrehajtva a tanfolyam elején vagy végénA tesztírás például tipikusan ismétlődik,​ a tanfolyam archiválása pedig egyszer a végén.| +|**Test** |The teachers should write test with studentsThe task is on the [[en:​staff:​teachers:​calendar|teacher'​s calendar]].| 
-|**Típus**              |**Leírás**| +|**Evaluation** |The Teacher need to write an evaluation of the students. The task is in the [[en:​staff:​teachers:​calendar|teacher'​s calendar]] and is on the teacher’s [[en:​staff:​teachers:​jobs#​to-do_list|To-do list]].| 
-|**FIR-jelentés** |Jelzi, hogy FIR-jelentés kell a tanfolyamhoz. Tipikusan akkreditált tanfolyamoknál van erre szükség, ezért programoknál érdemes felvenni feladatként. A rendszer a Postaládában FIR-jelentés kell sornál listázza a tanfolyamokat,​ amelyeknél ez a feladat még nincs elvégezve.| +|**Who continues?** |Teachers indicate which student will continue ​follow up course when the current one is finishedThe task is shown in the teachers'​ [[en:​staff:​teachers:​calendar|calendar]]Teachers can indicate in the [[en:​staff:​teachers:​jobs#​students_window|student list]] which student will continue and enter reason for those who will not.| 
-|**Hallgatói visszajelzés** |A rendszer ekkor automatikusan küld egy e-mailt ​hallgatóknak,​ amelyben visszajelzést kér a tanfolyamról. A kitöltendő kérdőív a tanfolyam paramétere.| +|**Certificate** |Certificates must be issued for the course and given to the studentsThis is typically required for [[en:​intro:​glossary#​licensed_courses|licensed courses]]so it is worth adding it as [[en:​staff:​settings:​programs#​program_tasks|task for the programs]].| 
-|**Teszt**  ​    |A tanároknak tesztet kell íratniuk a hallgatókkal. A teendő szerepel a tanárok naptárjában.| +|**Final reporting** |Indicates that final reporting is required for the courseThis is typically required for [[en:​intro:​glossary#​licensed_courses|licensed courses]]so it is often task in [[en:​staff:​settings:​programs|programs]]The [[en:​staff:​inbox:​start|Inbox tab]] lists under [[en:​staff:​inbox#​final_reporting_needed|Final reporting needed]] the courses for which this task has not yet been completed.| 
-|**Kiértékelés** ​    |A tanároknak ki kell értékelniük a hallgatókat. A teendő szerepel a tanár naptárjában és szerepel ​tanár teendő listájában.| +|**Archive course** |Indicates to the school staff that the course documentation needs to be archivedThe [[en:​staff:​inbox:​start|Inbox tab]] lists under [[en:​staff:​inbox#​time_to_complete|Time to complete]] the courses that can be set to //​Completed//​ state.|
-|**Ki folytatja?**   ​|A tanároknak jelezniük kell, melyik hallgató folytatja a tanfolyamot. A teendő szerepel a tanárok naptárjában. A tanárok a hallgatólistában jelölik ​be, melyik hallgató folytatjaAkik nemazoknál jelzik mi az ok.| +
-|**Tanúsítvány**     ​|Tanúsítványt kell adni a tanfolyamhozTipikusan az engedélyezett tanfolyamoknál van erre szükségezért programmoduloknál érdemes felvenni feladatként. A rendszer ​Postaládában Tanúsítvány nyomtatandó sornál listázza a tanfolyamok hallgatóit,​ akik még nem kaptak.| +
-|**OSAP-jelentés** ​  ​|Jelzi,​ hogy OSAP-jelentés kell a tanfolyamhoz. Tipikusan az engedélyezett tanfolyamoknál van erre szükség, ezért programoknál érdemes felvenni feladatként. A rendszer a Postaládában OSAP-jelentés kell sornál listázza a tanfolyamokat,​ amelyeknél ez a feladat még nincs elvégezve.| +
-|**Tanfolyam archiválása** |Befejezett tanfolyamoknál jelzi, hogy a tanfolyam adminisztrációja archiválva van-eA rendszer a Postaládában Archiválás szükséges sornál listázza a tanfolyamokat,​ amelyeknél ez a feladat még nincs elvégezve.|+
en/staff/settings/tasks.1619423627.txt.gz · Last modified: 2021/04/26 09:53 by balazs